中国最大の商工業都市で、中央直轄市。1842年、阿片戦争の敗北により植民地化され、1949年の解放まで苦難の時代を持つ。エキゾチックな街並に流行の服装の人々の姿がマッチする。
観光地名(※50音順) 施設の種類 外灘(バンド/ワイタン)
-BUND-町並み 玉仏寺(ギョクブツジ/ユィフォースー)
-JADE BUDDHA TEMPLE-教会・寺院 周庄(シュウショウ)
-ZHOU ZHUANG-町並み 上海動物園(シャンハイドウブツエン/シャンハイトンウーユアン)
-SHANGHAIZOOLOGICALPARK-見学施設 上海博物館(シャンハイハクブツカン/シャンハイポーウークアン)
-SHANGHAI MUSEUM-美術館・博物館 上海野生動物園(シャンハイヤセイドウブツエン/シャンハイイエシャンドンウ-ユアン)
-SHANG HAI WILD ANIMAL PARK-見学施設 人民広場(ジンミンヒロバ/レンミングアンチャン)
-PEOPLE SQUARE-町並み 宋慶齢故居(ソウケイレイコキョ/ソウチンリングゥジュ)
-FORMER RESIDENCE OF SOONG CHING LING IN SHANGHAI-城・宮殿 孫中山故居(ソンチュウザンコキョ/スンジョンシャングゥジュ)
-FORMER RESIDENCE OF DR.SUN YAT-SEN IN SHANGHAI-城・宮殿 大観園(ダイカンエン/タークアンユアン)
-DA GUAN YUAN-公園・庭園・国立公園 中国福利会少年宮(チュウゴクフクリカイショウネンキュウ)
-SHANGHAI CHILDREN'S PALACE-テーマパーク・遊園地 東方明珠電視塔(トウホウメイジュデンシトウ/ドンファンミンジェーディエンシーター)
-ORIENTAL PEARL TOWER-歴史的・文化的建造物 南浦大橋(ナンポオオハシ/ナンプゥダーチョウ)
-NAN PU BRIDGE-町並み 南京路(ナンキンロ/ナンチンルゥ)
-NAN JING ROAD-町並み 龍華寺(リュウカジ/ロンホワスー)
-LONG HUA SI-教会・寺院 魯迅記念館(ロジンキネンカン/ルウシュンジーニエンクアン)
-LUXUN JINIANGUAN-美術館・博物館 魯迅公園(ロジンコウエン/ルーシャンコンユアン)
-LUXUN GONG YUAN-公園・庭園・国立公園 豫園(ヨエン/ユィユアン)
-YU GARDEN-公園・庭園・国立公園 淮海路(ワイカイロ/ホアイハイルゥ)
-HUAI HAI ROAD-町並み
文章来源:http://blog.hjenglish.com/lzgsl/archive/2007/07/18/780762.html
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。