惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

博客园 - 司徒正美
The GitHub Blog
The GitHub Blog
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
L
LangChain Blog
GbyAI
GbyAI
博客园_首页
V
Visual Studio Blog
Martin Fowler
Martin Fowler
WordPress大学
WordPress大学
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
博客园 - 叶小钗
腾讯CDC
博客园 - Franky
IT之家
IT之家
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
D
Docker
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
Recent Announcements
Recent Announcements
小众软件
小众软件
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
B
Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell

News | Mail Online

Ferrari and Mercedes drivers are among 'brazen' motorists stealing £1.2m of petrol a week as fuel prices soar due to Iran war Mystery over how teens drove off M1 bridge in crash that killed the pair as images show how minibus was struck by car in thousand-to-one twist of fate Business implicated in the methanol poisonings that killed two Aussie backpackers claims it's been cleared Parents' fury that army's failure to notice their son had gone missing for two weeks may have cost him his life Putin's shadow fleet sailors can claim asylum if Britain seizes their ships in the English Channel, ministers fear 'We are now in a world war': Chilling prediction by billionaire US hedge fund founder Ray Dalio - and the cycle of events that has put us 'two steps from conflict between major global powers' A judge was told it 'WASN'T NECESSARY' for Julian to show his face in court. Then he murdered a mum, her unborn baby, friend and her aunt in a crime that appalled Australia Widow of British pensioner, 77, killed in Canary Islands bus crash was among the 27 passengers sent to hospital after suspected brake failure sent it plunging down ravine Woman died when she slipped from Good Samaritan's grip as he tried to save her from bridge fall after boyfriend row Bus surfing idiots risk their lives by clinging onto back of the Number 114 to avoid paying £1.75 fare Iran claims US has agreed to release frozen assets but Washington denies the move as JD Vance holds peace talks in Pakistan Coroner accused of stealing valuables from the dead pleads no contest Old interview comes back to haunt Albo as the fuel crisis continues to hit Aussies hard How trusting my late mum's financial adviser turned out to be the most catastrophic money decision I've ever made Aspiring California Governor Eric Swalwell apologizes to wife in video denying sexual assault claims as calls for him to quit mount New renderings show details of 250-foot tall 'Arc de Trump' set to tower over DC as president confirms he has officially submitted plans Queue jumpers, loud chewers and cups of tea going cold... researchers reveal the things Britons love to hate Keir Starmer's digital ID scheme mocked as 'ridiculous' after minister confirms it will be optional - and will not include a person's biological sex Senior health officials discuss banning doctors from going on strike in bid to stop long-running dispute Cocaine worth £256m and 'heavier than an adult RHINO' found stashed in banana boxes in one of UK's biggest ever hauls Starmer calls NATO 'the single most effective military alliance the world has ever known' after Trump's threatens to quit the bloc - but admits Europe must do more NASA's Artemis II astronauts send first messages and display surprising ability after moon mission 'It's a smart move': What a source close to the Trumps told me about why Melania dropped Epstein bombshell: CAROLINE GRAHAM We're sitting on a goldmine! North Sea oil hits record high. So WHY won't Red Ed drop his Net Zero madness and back new drilling to give Britain a boost? The US took out Iranian leaders and facilities with surgical precision - but the Islamic Republic is winning the propaganda war... with comedy Lego videos, writes DAVID PATRIKARAKOS Two teens die after car plunges from bridge and crashes into minibus on motorway - as families spend hours trapped in traffic following road closure Parish church magazine forced to apologise after poet offended woke readers with verses on illegal migrants, benefit scroungers and fat people Rachel Reeves is warned fuel tax raid will push thousands of businesses 'to the brink', ramp up food costs for households and stoke inflation Trump says Melania 'had a right' to talk about Epstein but admits he might have handled surprise statement differently Nancy Pelosi calls for married wannabe Newsom successor to abandon crumbling campaign over sexual assault claims
STEPHEN DAISLEY: Revolutionary? No, Lara Bird sounds more...
Stephen Daisley · 2026-06-29 · via News | Mail Online

How did the era of ‘be yourself’ produce so many pretending to be what they’re not?

United States senator Elizabeth Warren apologised in 2019 for claiming to be an American Indian on official documents in the 1980s.

The Massachusetts Democrat, who is white, was condemned by the Cherokee Nation for trying to identify herself into tribal membership off the back of a DNA test suggesting a small, distant trace of Native heritage.

The same year saw Dublin-based blogger Marie Sophie Hingst come under scrutiny for her claims to be Jewish and to have lost relatives in the Holocaust. She was, in fact, a German Protestant.

Most infamous of all is the case of Rachel Dolezal, the ‘black’ lecturer in African-American studies who was revealed in 2015 to be a white woman with no African heritage who had darkened her skin to ‘pass’ for black.

She explained to The Guardian at the time: ‘If somebody asked me how I identify, I identify as black. Nothing about whiteness describes who I am.’

These incidents come to mind amid the row over Pyla Lara Bird-Leakey, the new SNP MP who prefers to be known as Lara Bird (So would you if your full name sounded like a minor character on Downton Abbey).

Bird, hitherto a doctoral student in international law, is accused of Jocking up her accent for her swearing-in at the House of Commons. 

Lara Bird caused a stir during her swearing-in at the House of Commons

Her online detractors have dug up old videos of the Arbroath and Broughty Ferry MP, who is of mixed English and Scottish ancestry, and assert that her accent was more English before she stood in the recent by-election for the Nationalists.

So, is she another identity-faker — a Rachel McDolezal?

I’m not so sure. I’ve never met the woman but, having watched the various videos available, it sounds to me like the same accent, only modulated depending on the audience. We all tinker with our way of speaking according to context and company.

My accent is standard Lanarkshire council scheme but with the tell-tale hesitations of someone taught from an early age to suppress glottal stops and say ‘Yes’ instead of ‘Aye’. 

Many a working-class child was brought up this way, to ‘speak proper’, because that was how important and successful people spoke.

These days, I tune my accent up and down as needed.

I soften it when conversing with anyone from far-flung lands where the west of Scotland vernacular is an alien and unfathomable tongue. Foreign climes like Bearsden and Morningside.

By contrast, I harden my accent in situations where I sense danger afoot and want to sound like I can take care of myself. 

I start ayein’ and nawin’ and mashing my consonants when I’m in places teeming with unsavoury and untrustworthy characters — East End pubs, sheriff courts, the Scottish parliament.

Lara Bird crossed her fingers swearing an oath in the House of Commons

Of course, linguistic etiquette has all changed now. Today, an aspirational working-class parent would do well to get their offspring to anti-elocution lessons, where they can be drilled on eliding their Ls, dropping their Gs, and generally sounding like an inhabitant of Craiglang.

Across politics, the arts, academia and publishing, there is a small army of the professionally aggrieved who are handsomely subsidised to speak Scots, which in most cases amounts to speaking English with a Glaswegian accent. It is a form of minstrelsy but it’s not bigotry or anything because these people have the right politics and prejudices.

Invariably, these are the progeny of Scotland’s ruling caste, the sorts of characters who say they went to school ‘on the south side’ to give the impression of having survived a gritty rundown comp when the truth is anything but.

While these phonies do tend to gravitate towards Broughty Ferry, the Hamptons of the SNP, or Portobello, where Green-voting critics of gentrification go to gentrify, the evidence in Lara Bird’s case is inconclusive. 

She might be changing her accent as a matter of political tactics or, as I suspect is more likely, she has one of those bifurcated accents common to London Scots. No grand plot, no dastardly conspiracy. It’s all just vocal chords.

Where I did take objection was the stroppy antics over swearing an oath to the King.

She prefaced the ceremony by clarifying that she was saying the words so she could serve her constituents and making it known that her loyalty was to the Scottish constitutional tradition of popular sovereignty.

Then, with crossed fingers and a petulant toss of her head this way and that, she got it over with. It was like watching a moody teenager bleat that forcing her to take the bins out was, like, well fascist.

The older I become the less patience I have for these kinds of shenanigans. When an MP causes a scene at their swearing in, they draw attention to themselves and not to their constituency. It sets a tone: this one is going to be a handful.

First Minister John Swinney with newly elected SNP MP Lara Bird 

The notion that the Scots are sovereign is romantic mush. Scottish sovereignty of any kind was dissolved in 1707 and three centuries later sovereignty in the United Kingdom rests with the King-in-Parliament.

That remains the case despite the best efforts of the academics, the legal theorists, the commentators, and the activists.

Don’t believe me? Scotland just elected its fourth pro-independence Scottish parliament in a row. When should we expect the Union Jack to come down?

Ours is a constitutional monarchy, not a republican system. If you don’t approve of these arrangements, you are at liberty to say so, whether on the streets or in the Commons, but when it comes to an oath of office, such a pledge should always be made without reservation.

There is an argument that MPs who refuse to swear or affirm the oath should be denied both the right to sit in Parliament and the salary that comes with it.

Lara Bird is not a revolutionary. She is not standing up for an oppressed or occupied people. She is an MP for the Scottish establishment party, the party of the powerful and privileged, and she has the good fortune of having retained a seat for that party in a by-election.

All she had to do was turn up, swear the oath, and be grateful for where she was standing and the trust which her constituents had placed in her. If the idea of pledging her loyalty to the King was too much to bear, she should not have contested a public office that requires it.

Be a republican by all means, but don’t turn up on the first day of the job demanding that an exemption be made to suit your preferences. This isn’t about you.

Lara Bird could speak in Klingon for all I care. She was elected to serve the needs and interests of Arbroath and Broughty Ferry, not to cynically endear herself to the SNP rank and file by pretending to resist the Crown while taking its coin.

In that regard, she really is a phoney.