惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
AWS News Blog
AWS News Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
U
Unit 42
博客园 - 叶小钗
博客园 - 聂微东
GbyAI
GbyAI
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
有赞技术团队
有赞技术团队
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
D
DataBreaches.Net
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
Jina AI
Jina AI
美团技术团队
The Cloudflare Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
I
InfoQ
S
Schneier on Security
C
Check Point Blog
Project Zero
Project Zero
The Hacker News
The Hacker News
Scott Helme
Scott Helme
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog
P
Privacy International News Feed
SecWiki News
SecWiki News
Latest news
Latest news
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
S
Secure Thoughts
Google Online Security Blog
Google Online Security Blog
F
Fortinet All Blogs
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
H
Help Net Security
TaoSecurity Blog
TaoSecurity Blog
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
Last Week in AI
Last Week in AI
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
Forbes - Security
Forbes - Security
G
GRAHAM CLULEY
N
Netflix TechBlog - Medium
L
Lohrmann on Cybersecurity
A
About on SuperTechFans
T
The Exploit Database - CXSecurity.com
C
Cisco Blogs
PCI Perspectives
PCI Perspectives
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
T
Troy Hunt's Blog
H
Hacker News: Front Page
Vercel News
Vercel News

News | Mail Online

Ferrari and Mercedes drivers are among 'brazen' motorists stealing £1.2m of petrol a week as fuel prices soar due to Iran war Mystery over how teens drove off M1 bridge in crash that killed the pair as images show how minibus was struck by car in thousand-to-one twist of fate Business implicated in the methanol poisonings that killed two Aussie backpackers claims it's been cleared Parents' fury that army's failure to notice their son had gone missing for two weeks may have cost him his life Putin's shadow fleet sailors can claim asylum if Britain seizes their ships in the English Channel, ministers fear 'We are now in a world war': Chilling prediction by billionaire US hedge fund founder Ray Dalio - and the cycle of events that has put us 'two steps from conflict between major global powers' A judge was told it 'WASN'T NECESSARY' for Julian to show his face in court. Then he murdered a mum, her unborn baby, friend and her aunt in a crime that appalled Australia Widow of British pensioner, 77, killed in Canary Islands bus crash was among the 27 passengers sent to hospital after suspected brake failure sent it plunging down ravine Woman died when she slipped from Good Samaritan's grip as he tried to save her from bridge fall after boyfriend row Bus surfing idiots risk their lives by clinging onto back of the Number 114 to avoid paying £1.75 fare Iran claims US has agreed to release frozen assets but Washington denies the move as JD Vance holds peace talks in Pakistan Coroner accused of stealing valuables from the dead pleads no contest Old interview comes back to haunt Albo as the fuel crisis continues to hit Aussies hard How trusting my late mum's financial adviser turned out to be the most catastrophic money decision I've ever made Aspiring California Governor Eric Swalwell apologizes to wife in video denying sexual assault claims as calls for him to quit mount New renderings show details of 250-foot tall 'Arc de Trump' set to tower over DC as president confirms he has officially submitted plans Queue jumpers, loud chewers and cups of tea going cold... researchers reveal the things Britons love to hate Keir Starmer's digital ID scheme mocked as 'ridiculous' after minister confirms it will be optional - and will not include a person's biological sex Senior health officials discuss banning doctors from going on strike in bid to stop long-running dispute Cocaine worth £256m and 'heavier than an adult RHINO' found stashed in banana boxes in one of UK's biggest ever hauls Starmer calls NATO 'the single most effective military alliance the world has ever known' after Trump's threatens to quit the bloc - but admits Europe must do more NASA's Artemis II astronauts send first messages and display surprising ability after moon mission 'It's a smart move': What a source close to the Trumps told me about why Melania dropped Epstein bombshell: CAROLINE GRAHAM We're sitting on a goldmine! North Sea oil hits record high. So WHY won't Red Ed drop his Net Zero madness and back new drilling to give Britain a boost? The US took out Iranian leaders and facilities with surgical precision - but the Islamic Republic is winning the propaganda war... with comedy Lego videos, writes DAVID PATRIKARAKOS Two teens die after car plunges from bridge and crashes into minibus on motorway - as families spend hours trapped in traffic following road closure Parish church magazine forced to apologise after poet offended woke readers with verses on illegal migrants, benefit scroungers and fat people Rachel Reeves is warned fuel tax raid will push thousands of businesses 'to the brink', ramp up food costs for households and stoke inflation Trump says Melania 'had a right' to talk about Epstein but admits he might have handled surprise statement differently Nancy Pelosi calls for married wannabe Newsom successor to abandon crumbling campaign over sexual assault claims Russian cyberattacks on the UK increased by 1,586 per cent in a year after Britain backed Ukraine in war 'You have no cards to play': White House turns up the heat on Tehran as Trump warns Iran that US is 'loading up the ships with the best ammunition' in case peace talks fail Greens win seat from Reform UK in Farage's 'flagship' council after by-election sparked because incumbent was jailed Celebs at Coachella 2026 day 1: Kylie Jenner leads A-list stars as she supports pal Justin Bieber with profane top Chagos Islands deal on the brink as Keir Starmer is forced to delay handover plan after Trump withdrew his support and branded it an 'act of great stupidity' DAILY MAIL COMMENT: Hopeless PM has left nation in a sea of dither and delay Fury at Trump for 'endless war' as millions of young men set to be auto-enrolled in the military draft… including a 'sick' twist for illegal immigrants Fury as jockey who rode horse to £67,000 victory before it was put down after breaking back following a fall at Grand National Festival AVOIDS punishment Boxing star Tyson Fury reveals he was forced to move out of £1.7m mansion after 'lunatic' intruder jumped 40ft fence to confront his family and demand he be ADOPTED in bizarre incident 'I'm not playing the victim,' claims shamed former Scotland rugby captain Stuart Hogg in social media rant PR boss, 49, was killed after 'taking full force' of huge branch from decaying tree during evening walk with her husband Justin Baldoni says he will testify in person in Blake Lively's smear campaign trial as she prepares to call huge number of witnesses Chess player who took selfie with World No.1 before he snitched on her for using phone THANKS him and insists she has 'no hard feelings' JD Vance faces the biggest test of his career as he leads Trump's talks with Iran... but experts warn 'strategic error' could blow up entire peace mission Moment hero passers-by smash their way into burning food shop to rescue man trapped inside as they break windows and prize open security shutter Boy, 16, is charged with murder after schoolboy, 14, was shot dead in London 'while out filming music video' Transgender woman who stabbed her murderer boyfriend to death after meeting him in men's prison is jailed for life Grandmother, 73, died while paramedics filled out paperwork in car park, inquest hears A 2002 clip of Chris Moyles offering to take 15-year-old Charlotte Church's virginity has gone viral prompting calls for a BBC investigation after fellow DJ Scott Mills' sacking Strand livestream goes dark as horrific audio of seven-year-old Athena being murdered by FedEx driver is played to jurors, with disturbing new photo of straps found in his van shared in court Rival Turkish barber shop workers who swung scissors and spanners in huge 'turf war' brawl over plans to open up new shop in the town are spared jail Has Ukraine created a 'wonder weapon'? RICHARD PENDLEBURY spends days deep underground on the Kharkiv frontline to witness the unjammable killer drone that could decide the war Prince Harry accused of 'co-ordinated adverse media campaign' against Sentebale charity he co-founded in High Court libel lawsuit - as Duke rejects 'offensive' claims Asylum seeker 'told friend "you are an animal" after watching him spit in woman's face after raping her on Brighton beach', court hears Abandoned malls, whispers of nuclear war and young foreigners detained. This is what's REALLY going on in Dubai... and the chilling warning one taxi driver gave to the Mail's IAN BIRRELL AMANDA PLATELL: I'm haunted by Melania's Epstein speech. As a former spin doctor, this is why what we're being told just doesn't add up King Charles may have skipped his Easter address to pave the way for William to 'pick up the mantle', RICHARD KAY tells Palace Confidential Boris in the kill zone: The ex-PM's extraordinarily vivid dispatch from Ukraine's frontline - compiled as he dodged Russian drones - shames the West's failure to give Kyiv the tools it needs to defend freedom Ex-police inspector fell to death from motorway after misconduct probe into 'sexist and objectifying' messages about a female officer Trump issues chilling new ultimatum for Iran to make a peace deal as talks on brink of collapse Coronation Street star Angela Pleasance dies aged 84 as tributes pour in for beloved actress and daughter of famed Bond villain Careless driver who didn't realise he had mowed down and killed 'hero' milkman because he was so distracted avoids jail Astonishing audio of Kristi Noem being humiliated by husband Bryon: His desire to gender transition and chosen girl name... damaging ICE messages... and worst insult imaginable for a wife BBC producer, 50, is found guilty of downloading thousands of indecent images of children The traditional British foods from your childhood that no longer exist - as Victorian favourite Gentleman's Relish is axed after 177 years Conservative dad sues gay son, 18, for dropping out of $6,000 CONVERSION THERAPY he offered to undertake in bid to stop his parents kicking him out of their home Sudanese man, 27, is arrested after four migrants died trying to board small boat crossing English Channel Father of Nottingham attack victim says it was 'completely avoidable' and calls for shoulder-shrugging staff involved to be sacked Families of two grammar school pupils killed in car crash open up about their 'immeasurable loss' - after speeding teen driver jailed for just 14 months British pensioner, 77, killed and dozens more injured as tourist bus taking UK holidaymakers to airport for flight home plunges 30ft into ravine on Canary Islands Speedboat killer Jack Shepherd to face public parole hearing in fresh bid for freedom People smugglers behind 'Tripadvisor' service that trafficked 100 illegal immigrants a week from car wash are jailed Trump summons bank leaders over terrifying new threat to global financial system Husband of wife who vanished overboard in Bahamas accused of blaming WIND for her disappearance in text sent to friend Three-month-old baby girl is mauled to death by 'bully breed' dog while 'being looked after by a friend' - as man, 45, is arrested Basketball fan gets slam-dunked by female friend in hilarious clip with her brutal response to his yapping Binky Felstead is called out by bakery owner for 'asking for free cake for son Wilder's third birthday in exchange for Instagram post' Transgender woman claims church refused to baptise her unless she 'wore trousers and grew a beard' Summer holiday chaos fears as European airports face jet fuel shortage in three weeks due to Hormuz closure Brutal footage reveals 'barbaric' attack on off-duty cop whose head was stomped on - as trio learn their fate in court Boy, 12, dies after getting sucked into hot tub filter during family holiday in Italy Overworked real estate manager wins £400k payout after racking up staggering 827 unpaid holiday days over 25 years Peter Crouch's secret millions revealed: How star has built a very lucrative empire with wife Abbey Clancy as insiders tell CODIE BULLEN surprising reason why he is having 'last laugh' over his more famous ex-teammates Holidaymaker born and raised in England is stranded abroad as she's refused entry to the UK over little-known 'dual nationals' immigration rule The nine NHS trusts in England where patients are more likely to die: Is YOUR local provider on the list? Moment boy is attacked by teenager with a machete as mob of feral youths run riot outside John Lewis in Liverpool shopping centre Man calls for £35,000 'Temu Range Rovers' to be banned after his two-week-old car stopped suddenly on 60mph road while driving son to nursery Labour's deputy leader begs would-be challengers to Keir Starmer against a 'bloody' attempt to topple him after May's elections - but new poll shows two-thirds of voters want PM gone Woman dies in hospital days after tipper truck crashed into pony and trap - killing her husband and three-year-old daughter Frustrated passengers report 'complete chaos' at European airports as EU's new digital border system becomes official today - but passport machines stand idle at Eurostar terminal BBC's Amol Rajan says he considered raising his children in India because he is 'very worried' about the 'big problems' in Britain 'Forest city' eco-plan for 400,000 new homes in East Anglia is branded 'dystopian, state-subsidised concrete sprawl' Artemis II astronauts bet their lives on NASA's maths being right tonight: Crew will face a 24,000mph re-entry into Earth's atmosphere - with just a 3-INCH shield to protect them from the 2,760°C heat Benefit-claiming families pay just £4 for top UK attractions while hard-working Brits are forced to fork out £111 for the same day trip Whiskey executive whose designer handbag containing £2million Faberge egg was snatched from a Soho pub is 'very upset' by the theft, says her mother Melania and Donald Trump's matchmaker speaks out after her stunning speech denouncing Epstein ties... and is willing to testify under OATH about how they met Mysterious Melania Trump note that's buried in the Epstein files... and every time she's mentioned in them Hunter Biden has quietly bolted from the US and is 'living overseas'...as he claims he is $17 million in debt and can't pay his lawyers Trump makes astonishing claim he was BLINDSIDED by Melania's Epstein bombshell Trump turns on his closest allies in furious tirade on Iran as loyalists bail on president... as he declares Brigitte Macron is a WOMAN
Hidden horrors of the Moors Murders: Secret cache of souvenirs destroyed by Myra Hindley after Ian Brady's arrest and her extraordinary Oxford Street day-release... MICHAEL ATTWELL reveals all
2026-05-16 · via News | Mail Online

Early on the morning of October 7, 1965, just as daylight was breaking and the world beginning to stir, the local police station in the Manchester suburb of Hyde received a strange 999 phone call. A terrified teenage boy was calling from a telephone box on a nearby council estate.

He begged the police to come immediately and fetch him. The young man was a 17-year-old called David Smith and with him was his wife, Maureen.

Once at the station, David blurted out a bizarre story about how the previous evening he had gone to the house of his wife’s sister, Myra Hindley, and her boyfriend Ian Brady. Decades later, for a television documentary I was making, he recounted what happened next.

‘I go in the house. All of a sudden there’s screaming and swearing, there’s banging around. I go running into the living room and Brady’s got this lad and is whacking him with an axe! It’s very violent. The lad is on the floor, Brady still hitting him. He then strangles him. He’s swearing at him; he’s cursing him; he’s calling him filthy names. And then it’s over.’

Smith’s survival instinct kicked in. He realised that if he was to get out of that house alive and not be the next victim, he must keep his cool and not show any disgust. ‘The three of us – me, Myra and Brady – clean up. We wrap the body up and carry it upstairs. We come downstairs and Brady passes me the axe.

‘“Feel the weight of that”, he says to me and wonders out loud, “How did he take that?”

‘It’s a normal conversation. I know it sounds unbelievable but Brady’s in control. I am totally obedient. I am going to do anything to get out of that room. Was I frightened? Was I shocked? Yes, but if I’d panicked, if I had made a run for the front door, I swear I wouldn’t have got to it.’

Smith finally escaped at about three in the morning, with a cheery ‘See you tomorrow, right, bye-bye.’

He begged the police to come immediately and fetch him. The young man was a 17-year-old called David Smith and with him was his wife, Maureen

The police were bemused by this account. It seemed almost too extreme to be credible. Nonetheless, Superintendent Bob Talbot and Detective Sergeant Ian Fairley drove round to the house, a modern two-up, two-down semi-detached at the end of a small terrace in the recently developed suburb of Hattersley.

Myra Hindley opened the door, cool, calm and collected. Brady was sprawled on a sofa in the living room, also totally composed and nonchalant. As the police looked around, there was no evidence of any struggle or blood.

Everything looked completely normal – until the officers insisted on inspecting the rest of the house and found a locked upstairs bedroom. They asked for the key. Hindley prevaricated but Brady, with casual resignation, told her to give it to them. In the bedroom they found the body of a young man trussed up in polythene.

What was unfolding that autumn morning six decades ago was one of the most infamous crimes of the 20th-century – the notorious Moors Murders, in which four children were randomly abducted off the streets, abused, tortured, murdered and buried in graves dug in the peat bogs of moorland in the middle of the Pennines.

Brady was taken to Hyde police station where a detective constable photographed him – having no inkling that this routine mugshot would become one of the best known, and most reproduced photographs in all British criminal history.

At this stage, the police believed there had been some kind of altercation that had got out of hand between Brady and the victim. He was identified as a 17-year-old apprentice engineer called Edward Evans.

Until now, the police opinion was that this was a single murder. But then David Smith told them that, before the Evans killing, Brady had boasted he had already committed several murders.

In Brady’s wallet they found what looked like a checklist on how to clear up after a murder. Brady conceded it was such a checklist, but claimed he had made it after the Evans killing.

Brady was taken to Hyde police station where a detective constable photographed him. This became one of the best known, and most reproduced photographs in all British criminal history

Then, in a notebook of Brady’s the police found doodlings, with various names, including ‘John Kilbride’ – a 12-year-old boy who had gone missing nearly two years earlier in the nearby town of Ashton-under-Lyne.

He had gone to the cinema on a Saturday afternoon with a friend, and after that, they had gone to the market to do odd jobs for stallholders to earn a little money to buy biscuits.

The boys split up at 5.30pm and his friend was the last person to see John alive.

When asked about John Kilbride’s name in his notebook, Brady said he couldn’t remember why he had written it down.

But the police were increasingly of the view that Brady may have murdered other children who had gone missing in the Greater Manchester area. Even they, though, could never have imagined the horror of what they were in due course to discover.

A further trawl through Brady’s and Hindley’s house turned up more than 150 photographs of deserted moorland and of the two of them posing. Smith told them Brady and Hindley had often taken him and Maureen on drives around the countryside and in particular, to a part of the moorland above Manchester called Saddleworth Moor.

This was the area the police were now focusing on. They also discovered Brady and Hindley had taken neighbours’ children up to the moors, and drove one of them to Saddleworth to see if she could recognise exactly where they had been.

She and the Smiths singled out a small hillock known as Hollin Brown Knoll. It triangulated with a number of the photographs they had found at the house.

Police discovered that Brady and Hindley had taken neighbours’ children up to the moors, and took one of them to Saddleworth to see if she could recognise exactly where they had been

Unfortunately, although the police were growing increasingly suspicious of Brady, they didn’t yet think Hindley had been actively involved in any criminal offences, nor did they have anything concrete against her.

We now know that during this five-day breathing space before she too was arrested, Hindley carried out a plan pre-agreed with Brady for exactly an eventuality like this. She went to the offices of Millwards, the chemical distribution company where she and Brady had both worked, and where they first met.

There she retrieved Brady’s so-called Master List – the master template he used to plan all his murders – which they had secretly stored there, away from their home premises.

I am pretty sure that also stored at Millwards was a great deal of additional material relating to the murders, like maps, photographs, tapes, mementoes and other potentially incriminating evidence. Hindley burned all this, as a consequence of which a great deal of evidence relating to their crimes was irretrievably lost.

The police were becoming increasingly convinced that if Hindley hadn’t actually been involved in any murders, she must have known something about what Brady was up to.

Five days after his arrest they arrested her too, charging her with being an accessory to Edward Evans’s murder.

Once again, a policeman took a routine mugshot of the prisoner, having no inkling that this photograph too would become infamous over the next decades.

Her defiant, staring eyes would come to feature on the world’s front pages for years as she and Brady were labelled as ‘monsters’, with special opprobrium being reserved for Hindley as ‘the most evil woman in Britain’.

This became even more appropriate after a policeman made a crucial discovery at their home. Inside the spine of a white-covered prayer book belonging to Hindley, he found the receipt for two suitcases stored in the left-luggage department of Manchester’s Central Railway Station. 

When the suitcases were tracked down, several spools of audio tape were found inside and then – most shockingly – nine photographs of a young girl in various stages of undress, bound and gagged and looking pleadingly at the photographer.

Hindley's defiant, staring eyes would come to feature on the world’s front pages for years as she and Brady were labelled as ‘monsters’, with special opprobrium being reserved for Hindley as ‘the most evil woman in Britain’

The police quickly identified her as ten-year-old Lesley Ann Downey, who had vanished without trace from a funfair ten months earlier, just before Christmas. Hardened as they were, the police were profoundly shocked by the photographs. And even more so when they listened to the audio tapes.

On one, after a long section of Christmas music – The Little Drummer Boy – was a recording of Lesley Ann Downey begging to be released, being admonished by Hindley to keep quiet and being given a slap, pleading with both Hindley and Brady, and ending with her screaming.

I have never heard the tape recording. Very few have. John Stalker, the highly respected former Deputy Chief Constable of Manchester, heard it as a junior CID officer at the time, and said that nothing in criminal behaviour, before or after, penetrated his heart with quite the same paralysing intensity.

When it was played in court at Brady and Hindley’s trial, it was reported that grown men wept. Now extremely concerned that other abductions or even murders might have taken place, the police started examining records of other children who had gone missing. Two names stood out: Pauline Reade, aged 16, and Keith Bennett, aged 12. But none of this was proof.

Throughout this time, they had continued digging on the moors with Hollin Brown Knoll as the main focus. Late in the afternoon of October 16, a mere nine days since David Smith had made his phone call to the police, a young police constable called Bob Spiers hung back to relieve himself.

Just as he was about to rejoin the team, he noticed a piece of bone sticking up out of the ground. The police uncovered a shallow grave, and in it the body of a young girl, buried with her clothes at her feet. They had found Lesley Ann Downey.

At the mortuary her distraught mother, Ann West, had to make a formal identification.

The hideousness of Mrs West’s experience was not yet over.

A few days later, she was shown two of Brady’s photographs of Lesley for further formal identification, and then was played the tape recording to identify Lesley’s voice.

What she heard never left her –two voices fighting in contention with one another: that of her much-loved child and that of the woman she came to hate, Myra Hindley.

It was now incontrovertible that Brady and Hindley were serial killers. The police continued searching the moors and on the morning of the fifth day they found the body of a young boy. It was 373 yards from Lesley Ann’s grave.

The boy’s features were unrecognisable owing to water erosion, but he was still partially clothed, with his trousers and underpants rolled down to near knee level – strongly suggesting he had been sexually assaulted, though whether pre- or post-mortem it was impossible to say.

The mother of the missing child, John Kilbride, confirmed that one of the shoes found in the burial site was his.

She also recognised the plastic buttons she had personally sewn on his jacket.

In court where they stood accused of three murders, Brady and Hindley were protected by a bulletproof screen, an unprecedented precaution, such was the public anger at the case.

In his evidence, Brady revealed his devotion to Hindley – the only person in his troubled life he’d ever felt close to – by minimising her role and trying to absolve her of any guilt.

It was a strategy they had agreed on in the hope she would receive minimal punishment.

They claimed that David Smith had been an equal partner with Brady in the Edward Evans killing and that Hindley had been a horrified bystander.

Brady and Hindley did not make a favourable impression on most people in the court. They affected an air of nonchalance, laughing and giggling at times, smiling at each other.

Brady not only spent time looking bored by the entire process, he occasionally appeared to nod off. When confronted with the most harrowing evidence, Hindley appeared completely unmoved.

Throughout the trial the two of them were clearly trying to give the impression they didn’t care.

Nevertheless, they couldn’t escape the gravity of the charges against them, especially after the tape recording made by Brady of the pornographic photo session with the undressed Lesley Ann was played to the jury and a transcript read out in open court.

Here was pitiless cruelty of the most extreme kind.

The jury weren’t convinced by any of the defence’s arguments. They deliberated for less than two-and-a-half hours before finding Brady guilty of all three murders and Hindley guilty of the murders of Edward Evans and Lesley Ann Downey, and of being an accessory to John Kilbride’s murder.

The death penalty for murder had been abolished in the UK the previous year. They were sentenced to life imprisonment.

Brady was taken to Durham Prison where he was attacked by other prisoners almost as soon as he arrived.

He was quickly put on Rule 43, which allows a certain category of prisoners to be kept segregated.

It is generally used for ‘nonces’ – convicted paedophiles – who are regarded as the lowest of the low in prisoner hierarchies and who would otherwise be physically attacked or even killed. He was given a job sewing mail bags.

For Hindley, however, prison life was very different.

When she entered Holloway Prison to begin her life sentence, she wasn’t segregated and she quickly learned to read people and situations astutely and turned both to her advantage.

Very soon she was taking lovers. Lesbianism was an enormously powerful tool for her. As the years passed, Brady became displaced in her affections by another.

Patricia Cairns had been a Carmelite nun but had left the order and joined the prison service. Hindley was immediately attracted to her. Via secret messages, Cairns was made aware of Hindley’s interest in her and the interest was soon reciprocated.

Thus began a relationship which, despite many ups and downs and long periods of separation – at one point they even made a failed escape bid, for which Cairns was sentenced to six years in jail – would endure until Hindley’s death over 30 years later.

They had clandestine meetings in the prison music room and played table tennis in the sports room. And in the prison chapel they were spied making passionate love to each other.

It became something of an open secret within the prison and eventually was reported higher up the chain of command.

A number of investigations were launched but Hindley and Cairns – who despite her Carmelite training was clearly no angel – lied to protect themselves.

Brady came to sense by degrees that his relationship with Hindley was coming to an end. Her letters to him had dried up, confined to a Christmas card and Valentine’s Day card. And then silence.

Prison was, paradoxically, opening new doors for Hindley. In the working-class environment she had grown up in, she would never have met, let alone mixed with, highly educated and influential people like the human rights campaigner Lord Longford, who took up her case for parole on the grounds that she was repentant and should be forgiven.

She told other prisoners and also wrote in letters that she regarded him as a buffoon and held him in contempt.

Through his encouragement she was visited by other important people, such as John Trevelyan of the British Board of Film Censors. It came as a pleasant surprise to Hindley to discover that not only could she meet such eminent people because of her prisoner status, but she could talk to them and hold her own with them – and even turn them to her advantage.

She developed an extraordinary gift of being chameleon-like.

Among the old lags and the rough and tumble of prison life, she could talk the talk and give a tongue-lashing as ferocious as anyone else; among her lesbian lovers, she could bill and coo.

And with people like Lord Longford she could be devout, earnest and contrite.

She became a powerful presence in Holloway. An internal memo described her as forceful and dominating, adept at manipulating any circumstance to her advantage. Hand in hand with this ability went a facility to compartmentalise her mind.

This is how she could apparently still dote on other people’s children yet had participated in the murder of other small and vulnerable children without compunction. So many people who met Hindley were captivated by her. They include Dorothy Wing, the governor of Holloway no less, with whom Hindley built a personal relationship.

Hindley built a personal relationship with Dorothy Wing, the governor of Holloway. Wing believed in rehabilitation

Wing was a progressive who introduced a more humane prison regime in Holloway, allowing women to wear their own clothes and to prettify and personalise their cells. She also believed in rehabilitation and preparing prisoners for the day when they would resume their lives outside prison.

Hindley impressed Wing and won her favour by her generally quiet, cooperative and discreet deportment in prison, despite provocations by other prisoners.

Amazingly she was allowed, under escort, to visit Wing at her house, just a short walk outside the prison. Hindley quickly worked out that Wing was interested in poetry and she was allowed to attend private poetry readings with the governor in her home.

This cosy relationship ended after it was revealed, amid public outcry, that Wing had taken Hindley to nearby Hampstead Heath to walk her dog for an hour-and-a-half. Wing dismissed it all as a storm in a teacup. She argued that it did Hindley good to see some grass and trees and have a breath of fresh air. But, with the controversy refusing to abate, she took her scheduled retirement.

You won't believe what this evil killer is doing now

Hello, I'm Alex Matthews, Editor of The Crime Desk.

In 2014, Cambridge-educated Rurik Jutting was sentenced to lie in prison in Hong Kong after being found guilty of two horrific murders. He's one of Britain's most dangerous killers ever - so what he's doing now beggars belief. Sign up here to get our exclusive piece for FREE.

Later she confessed that she had taken Hindley to the hugely popular Tutankhamun Exhibition at the British Museum in 1972. Because of the queues, they had left and gone instead for tea in an Oxford Street department store.

There, Hindley had been recognised and the police were called, but Wing had the incident successfully hushed up.

In due course, with equally apparent unconcern for Hindley’s past, various people actually asked her to become godmother to their children. Prison staff entrusted her to look after and play with their children on occasions when they were allowed to bring them with them to work. All this would be used in her favour as she continued her campaign to be considered eligible for parole. It is undoubtedly true that she would never have got involved in those monstrous killings if it hadn’t been for Brady, and not even her fiercest critics ever suggested otherwise.

No one ever thought that if she had been released on parole, she would constitute any kind of continuing danger to society or to children in particular.

But there is another question that dominated all public discussion of her case for the 36 years of her imprisonment: was she genuinely remorseful?

Can we ever really know, given how adept Hindley was at assessing what people wanted to hear or needed to hear?

All I can contribute is to say that in all the myriad private correspondence and writings of Myra Hindley I have seen, I cannot see any evidence of genuine remorse.

There is nothing that remotely smacks of her lying awake at night, racked with horror at the memory of those children being strangled or having their throats cut, or tortured with guilt over the unending grief of the victims’ mothers.

Adapted from The Moors Murders by Michael Attwell (HarperElement, £10.99) to be published June 4. © Michael Attwell 2026. To order a copy for £9.89 (offer valid until May 30) go to www.mailshop.co.uk/books or call 020 3176 2937. Free UK delivery on orders over £25.