惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

I
InfoQ
博客园_首页
美团技术团队
M
MIT News - Artificial intelligence
人人都是产品经理
人人都是产品经理
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
H
Help Net Security
J
Java Code Geeks
T
Tailwind CSS Blog
Jina AI
Jina AI
量子位
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
G
Google Developers Blog
爱范儿
爱范儿
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
宝玉的分享
宝玉的分享
小众软件
小众软件
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
L
LangChain Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
V
Visual Studio Blog
博客园 - Franky
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知

News | Mail Online

Ferrari and Mercedes drivers are among 'brazen' motorists stealing £1.2m of petrol a week as fuel prices soar due to Iran war Mystery over how teens drove off M1 bridge in crash that killed the pair as images show how minibus was struck by car in thousand-to-one twist of fate Business implicated in the methanol poisonings that killed two Aussie backpackers claims it's been cleared Parents' fury that army's failure to notice their son had gone missing for two weeks may have cost him his life Putin's shadow fleet sailors can claim asylum if Britain seizes their ships in the English Channel, ministers fear 'We are now in a world war': Chilling prediction by billionaire US hedge fund founder Ray Dalio - and the cycle of events that has put us 'two steps from conflict between major global powers' A judge was told it 'WASN'T NECESSARY' for Julian to show his face in court. Then he murdered a mum, her unborn baby, friend and her aunt in a crime that appalled Australia Widow of British pensioner, 77, killed in Canary Islands bus crash was among the 27 passengers sent to hospital after suspected brake failure sent it plunging down ravine Woman died when she slipped from Good Samaritan's grip as he tried to save her from bridge fall after boyfriend row Bus surfing idiots risk their lives by clinging onto back of the Number 114 to avoid paying £1.75 fare Iran claims US has agreed to release frozen assets but Washington denies the move as JD Vance holds peace talks in Pakistan Coroner accused of stealing valuables from the dead pleads no contest Old interview comes back to haunt Albo as the fuel crisis continues to hit Aussies hard How trusting my late mum's financial adviser turned out to be the most catastrophic money decision I've ever made Aspiring California Governor Eric Swalwell apologizes to wife in video denying sexual assault claims as calls for him to quit mount New renderings show details of 250-foot tall 'Arc de Trump' set to tower over DC as president confirms he has officially submitted plans Queue jumpers, loud chewers and cups of tea going cold... researchers reveal the things Britons love to hate Keir Starmer's digital ID scheme mocked as 'ridiculous' after minister confirms it will be optional - and will not include a person's biological sex Senior health officials discuss banning doctors from going on strike in bid to stop long-running dispute Cocaine worth £256m and 'heavier than an adult RHINO' found stashed in banana boxes in one of UK's biggest ever hauls Starmer calls NATO 'the single most effective military alliance the world has ever known' after Trump's threatens to quit the bloc - but admits Europe must do more NASA's Artemis II astronauts send first messages and display surprising ability after moon mission 'It's a smart move': What a source close to the Trumps told me about why Melania dropped Epstein bombshell: CAROLINE GRAHAM We're sitting on a goldmine! North Sea oil hits record high. So WHY won't Red Ed drop his Net Zero madness and back new drilling to give Britain a boost? The US took out Iranian leaders and facilities with surgical precision - but the Islamic Republic is winning the propaganda war... with comedy Lego videos, writes DAVID PATRIKARAKOS Two teens die after car plunges from bridge and crashes into minibus on motorway - as families spend hours trapped in traffic following road closure Parish church magazine forced to apologise after poet offended woke readers with verses on illegal migrants, benefit scroungers and fat people Rachel Reeves is warned fuel tax raid will push thousands of businesses 'to the brink', ramp up food costs for households and stoke inflation Trump says Melania 'had a right' to talk about Epstein but admits he might have handled surprise statement differently Nancy Pelosi calls for married wannabe Newsom successor to abandon crumbling campaign over sexual assault claims
'Neighbour from hell' who waged 15-year vendetta on coupl...
Eirian Prosser · 2026-05-26 · via News | Mail Online

When Corrine Rotherham and her husband Peter bought their dream £675,000 bungalow in the sleepy village of Urchfont in 2011, they were absolutely delighted with their purchase.

Set in the Wiltshire countryside, and winner of a Best Kept Village award for two consecutive years, where properties routinely sell for upwards of £1.7million, it ticked all the boxes for the couple.

The semi-retired auditor, 60, and her IT worker turned tree surgeon partner, 61, had long been in search of the quiet life – and their new house appeared to be the answer to their prayers.

They excitedly settled into the property, which was on a private road, next door to a woman living alone, who had lived on the street for some 20 years and seemed perfectly pleasant.

But fast forward to today, the Rotherhams have been left on the verge of leaving their forever home – which proved far from the countryside paradise they hoped for.

Instead, their time in Urchfont has been a 'living nightmare', marked by endless disputes with the pensioner next door – who turned out to be 'the neighbour from hell'.

Over the years, Zoi Hayes, 68, has variously spied on the couple through a hole she cut in her hedge, bashed her wheelie bin at 5.45am outside their bedroom window and even thrown five rotting mole corpses into their garden.

Her actions eventually saw her handed a restraining order preventing her from contacting the Rotherhams for five years – but despite the ruling, the abuse continued.

In her latest brush with the law, the pair's nemesis is accused of violating the order by leaving her noisy lawnmower running in her garden one balmy summer evening to deliberately spoil a get-together of wine and tapas thrown by her neighbours for their friends.

Corinne Rotherham and her husband Peter endured a 15-year disagreement with their neighbour Zoi Hayes ever since they moved in to the sleepy Wiltshire village of Urchfont in 2011

The Rotherhams have  been the victims of Ms Hayes' campaign of harassment in which she has spied on them - and banged her wheelie bins outside their bedroom window at 5.45am

Mrs Rotherham, 60, and her IT worker turned tree surgeon husband, 61, moved to Urchfont - winner of a Best Kept Village award for two consecutive years in search of a quiet way of life

But what they were met with was Ms Hayes (right) whose actions eventually saw her handed a restraining order preventing her from contacting the Rotherhams for five years

Hayes has now appeared at Salisbury Magistrates' Court where she admitted harassment by breach of restraining order.

She is now facing the possibility of jail time when she is sentenced next month.

Clearly disturbed by her ordeal, Mrs Rotherham invited the Daily Mail into her home this week to detail how the bitter 15-year feud had taken its toll on her mental health and her marriage.

In July last year, she and her husband hosted a dinner party in their garden for eight friends for the 'first time in years', having been long cowed by their neighbour's campaign of harassment.

But while they lapped up the summer sun, Hayes soon switched on her lawnmower – and kept it running to deliberately 'frustrate and annoy' the couple.

Mrs Rotherham told the Daily Mail: 'It was a lovely evening and it was so warm that we could sit outside. Most of the people there knew about her and knew what she was like.

'We weren't loud but we were just chatting. We had some drinks and some tapas food.

'We must have been out for about half an hour when [the lawnmower] started and I told everyone that it would be over soon.

'I said it was a breach of the restraining order and I was going to call the police because I was so angry.'

The partygoers tried to carry on as normal, chatting and playing some quiet music for an hour – but Hayes continued to run her noisy mower.

Deciding enough was enough, the infuriated guests marched next door, armed with a hidden camera, to confront her.

Mrs Rotherham said: 'I told everyone that I could not get involved with her because I had to be whiter than white so they went round with a hidden camera.

'They got her to admit that she was doing it because she knew I was out there and she wanted to wind me up.

'She asked if I go on about her and they all said that I never mention her. She was so patronising but eventually agreed to turn it off.'

The secret footage recorded by the guests would later be shared with police – and form part of the prosecution against the neighbour for having breached her restraining order.

This final incident, before Hayes moved away earlier this year, to Dorset, marked a more than welcome conclusion to her persistent abuse of the couple.

Their neighbour had already breached the restraining order once before, in 2023, which saw her spared jail and handed a six-week sentence, suspended for a year.

And the Rotherhams were also not the only residents of the village she targeted, with the pair once spotting her in another neighbour's garden, violently taking a pair of secateurs to the plants.

Mrs Rotherham said: 'She made our lives absolute hell for 14 or 15 years. It was like living with a Peeping Tom who was absolutely obsessed with you.

'She cut a hole in the hedge so she could look through so we had to grow it out. We avoided her like the plague. It was just hell. She was a compulsive liar and a neighbour from hell.

'She moved out in January and now we have lovely neighbours but she keeps looking for excuses to come back and won't give them her forwarding address.

'We spent a few thousand including on new fence panels to keep her out. But it's not just the money, it's the time and energy and peace of mind. We were just both so fed up with it all.'

The Rotherhams used to love spending time in their garden, tending their chickens and looking after their 17 apple trees.

But the couple soon instead found themselves often hiding inside, retreating to their bedroom just to avoid their neighbour.

Hayes would often shout abuse over the fence between the properties, saying 'you're a witch' and 'crawl under a stone and die'.

And on another occasion, she threw a jug of water over Mrs Rotherham – which saw her forced to go so far as to call the police, just to de-escalate the situation.

Mrs Rotherham said: 'We just love sitting out in the garden but had to move around the other side so she couldn't see. We had a music box on quietly so she couldn't hear us talking.

'On other occasions she threw dead moles over the fence and onto our property. She would also wake up and start hitting her wheelie bin at 5.45am just to wake us up.

'We had to move to the bedroom just to avoid her. It was just one thing after another.'

Even this level of abuse, however, has not been enough to drive the Rotherhams away from their home they love so much.

Mrs Rotherham said: 'We love living here and didn't want her to be the reason we moved out.

'We do a lot in the village and it is so out of character with everyone else here.

'But she would abuse our friends in public and they would all question how we put up with it.

'When the previous owners moved out they said to us, 'Never let that bloody woman over that doorstep'. But we couldn't react to her. We had to be whiter than white.'

In court, prosecutor Cristiane Finlay said: 'The brief facts of the matter are that Mrs Rotherham had been Mrs Hayes' neighbour for 15 years with a long-standing history of a neighbourhood dispute between the parties.

'She had a previous conviction on February 23, 2021, and she had a restraining order in place until February 22, 2026, after she damaged property.

'The conditions were to not contact, pester or annoy Corrine Rotherham or Peter Rotherham.

'She breached the order in 2023. You'll see from her previous convictions that she received a suspended sentence of six weeks for 12 months.

'This is a matter which is at best a deliberate breach, as what she's done effectively is pestering the victim by leaving her lawnmower on while the victim Mrs Rotherham was having a dinner party with six of her friends.

'She hasn't been able to do that for a number of years but to frustrate and annoy her Ms Hayes has put her lawnmower on and just left it there.

'One of the party attendees spoke to her about it and asked her to switch it off, which she did do.'

Join the discussion

How would you handle a neighbour who makes your life unbearable for years?

What's your view?

In one incident, Ms Hayes threw dead moles over the fence and into her neighbours' garden. She also deliberately left her lawnmower running to disrupt their summer garden party

Mrs Rotherham whose house backs onto Ms Hayes' former property, told the Daily Mail: 'She made our lives absolute hell for 14 or 15 years. It was like living with a Peeping Tom who was absolutely obsessed with you.'

Defending, Raymond Tan said: 'She is no longer living next to the neighbour. She moved out in January and is living in another place.

'The previous conviction came after, I think, she pleaded guilty to the damage of a single sweetpea flower.

'It's clear they don't get on. She was living there for 20 years and they lived next to each other for 15 years.'

Hayes, who previously ran an Egyptian kitchen with her former army husband Arthur, 74, originally from Andover, Hampshire, moved into her £1million home in Urchfont in 2003.

The village is known for its picturesque charm, winning the Campaign to Protect Rural England's 'winner of winner' award for Best Kept Village in both 2024 and 2025.