惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

J
Java Code Geeks
量子位
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
N
Netflix TechBlog - Medium
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
B
Blog
A
About on SuperTechFans
腾讯CDC
The GitHub Blog
The GitHub Blog
云风的 BLOG
云风的 BLOG
雷峰网
雷峰网
Last Week in AI
Last Week in AI
H
Help Net Security
WordPress大学
WordPress大学
博客园 - 司徒正美
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
T
Tailwind CSS Blog
博客园 - 【当耐特】
S
SegmentFault 最新的问题
美团技术团队
M
MIT News - Artificial intelligence
L
LangChain Blog
博客园 - 聂微东

News | Mail Online

Ferrari and Mercedes drivers are among 'brazen' motorists stealing £1.2m of petrol a week as fuel prices soar due to Iran war Mystery over how teens drove off M1 bridge in crash that killed the pair as images show how minibus was struck by car in thousand-to-one twist of fate Business implicated in the methanol poisonings that killed two Aussie backpackers claims it's been cleared Parents' fury that army's failure to notice their son had gone missing for two weeks may have cost him his life Putin's shadow fleet sailors can claim asylum if Britain seizes their ships in the English Channel, ministers fear 'We are now in a world war': Chilling prediction by billionaire US hedge fund founder Ray Dalio - and the cycle of events that has put us 'two steps from conflict between major global powers' A judge was told it 'WASN'T NECESSARY' for Julian to show his face in court. Then he murdered a mum, her unborn baby, friend and her aunt in a crime that appalled Australia Widow of British pensioner, 77, killed in Canary Islands bus crash was among the 27 passengers sent to hospital after suspected brake failure sent it plunging down ravine Woman died when she slipped from Good Samaritan's grip as he tried to save her from bridge fall after boyfriend row Bus surfing idiots risk their lives by clinging onto back of the Number 114 to avoid paying £1.75 fare Iran claims US has agreed to release frozen assets but Washington denies the move as JD Vance holds peace talks in Pakistan Coroner accused of stealing valuables from the dead pleads no contest Old interview comes back to haunt Albo as the fuel crisis continues to hit Aussies hard How trusting my late mum's financial adviser turned out to be the most catastrophic money decision I've ever made Aspiring California Governor Eric Swalwell apologizes to wife in video denying sexual assault claims as calls for him to quit mount New renderings show details of 250-foot tall 'Arc de Trump' set to tower over DC as president confirms he has officially submitted plans Queue jumpers, loud chewers and cups of tea going cold... researchers reveal the things Britons love to hate Keir Starmer's digital ID scheme mocked as 'ridiculous' after minister confirms it will be optional - and will not include a person's biological sex Senior health officials discuss banning doctors from going on strike in bid to stop long-running dispute Cocaine worth £256m and 'heavier than an adult RHINO' found stashed in banana boxes in one of UK's biggest ever hauls Starmer calls NATO 'the single most effective military alliance the world has ever known' after Trump's threatens to quit the bloc - but admits Europe must do more NASA's Artemis II astronauts send first messages and display surprising ability after moon mission 'It's a smart move': What a source close to the Trumps told me about why Melania dropped Epstein bombshell: CAROLINE GRAHAM We're sitting on a goldmine! North Sea oil hits record high. So WHY won't Red Ed drop his Net Zero madness and back new drilling to give Britain a boost? The US took out Iranian leaders and facilities with surgical precision - but the Islamic Republic is winning the propaganda war... with comedy Lego videos, writes DAVID PATRIKARAKOS Two teens die after car plunges from bridge and crashes into minibus on motorway - as families spend hours trapped in traffic following road closure Parish church magazine forced to apologise after poet offended woke readers with verses on illegal migrants, benefit scroungers and fat people Rachel Reeves is warned fuel tax raid will push thousands of businesses 'to the brink', ramp up food costs for households and stoke inflation Trump says Melania 'had a right' to talk about Epstein but admits he might have handled surprise statement differently Nancy Pelosi calls for married wannabe Newsom successor to abandon crumbling campaign over sexual assault claims
'I have no intention of apologising.' Fury after John Swi...
2026-05-19 · via News | Mail Online

John Swinney has provoked fury by doubling down on his call for people to ‘move on’ from Sinn Fein’s IRA links so he can join forces with the Irish Nationalists.

The First Minister said he had ‘no intention’ of apologising after being accused of insulting the families of Scots soldiers killed during the Troubles.

Opposition parties said he had put his ‘fingers in his ears’ in an ‘utterly shameful’ rebuff.

David McCaughey, whose cousin was shot after being abducted by the IRA, said: ‘He’s spat on the graves of 140 murdered Scottish soldiers. The man’s a disgrace.’

Mr Swinney said last month that he would ‘enjoy’ working on Scottish independence with Sinn Fein in Northern Ireland and Plaid Cymru in Wales if all three held power at the same time.

He said he wanted to ‘change the dynamics’ of the UK ‘irreversibly’.

Speaking to the Herald last week he dismissed concerns about Sinn Fein’s historic links to the IRA by saying: ‘The world’s moved on. I know that my dialogue with Sinn Fein caused a media consternation in Scotland. I really do think people have got to move on.’

It led to families of Scots soldiers killed by IRA atrocities demanding an apology, with a protest now planned outside Holyrood on Thursday.

But speaking to the Press Association on a visit to the Clyde Gateway regeneration project near Glasgow, Mr Swinney was unrepentant.

He said: ‘I have no intention of apologising for that. Sinn Fein are an elected administration in Northern Ireland, and I deal with elected politicians.

John Swinney keeps on digging during a visit to a constriction site in Glasgow on Monday

‘I think the issues that are involved in the peace process have involved people moving on, people have had to move on, that’s exactly what they’ve done, and I’m simply reflecting what’s happened.’

He added: ‘I am very happy to take forward collaboration with Sinn Fein and with Plaid Cymru as administrations led by Nationalists who want to take forward their agenda.

“There is a lot that has happened in the years since the Troubles came to an end with the Good Friday Agreement.

‘I respect entirely anybody who has suffered as a consequence of the Troubles, I respect what they have experienced and in no way does the political co-operation that I would take forward today undermine the respect I have for those individuals.’

Scottish Tory deputy leader Rachael Hamilton: ‘This doubling down is utterly shameful from John Swinney.

‘Despite families telling him the scars of the IRA’s brutal atrocities will never heal; he’s clearly got his fingers in his ears.

Mr Swinney said he had 'no intetnion' of apologising over his 'move on' remarks

‘It is deeply offensive for the SNP leader to tell people who lost loved ones in the Troubles to move on.

‘He should do the decent thing and meet families who will be outside Holyrood on Thursday and apologise in person for his ill-judged remarks which they are rightly furious about.

‘But as long as the political wing of the IRA share John Swinney’s desire to break up the UK, then he will never feel they are too toxic to work alongside.’

Mr McCaughey, 58, of Rutherglen near Glasgow, lost his 23-year-old cousin Dougald McCaughey in 1971 when the IRA targeted him and two other off-duty Royal Highland Fusiliers, bothers John and Joseph McCaig, aged 17 and 18.

Lured to a bar, they were driven to a remote location and shot.

He said last night: ‘John Swinney should apologise and resign. Did he ask Sinn Fein IRA if they’ve moved on? The man’s a disgrace.’

Also attending Thursday’s Holyrood protest event is the South East Fermanagh Foundation (SEFF) which supports victims and survivors from the decades of violence.

SEFF director Kenny Donaldson said last night: ‘What is it that Mr Swinney doesn’t understand? Why is he unable to show some humility?

‘Our core concerns are his laissez-faire attitude around people needing to “move on” and also his unwillingness to confirm whether the Sinn Fein leadership’s position that there was “no alternative” to killing people reflects his own perspective.’

He urged the First Minister to meet the group and work ‘constructively’ with the families of Scottish soldiers and others murdered and needlessly killed by sectarian ‘hatred’.

He said: ‘We’re prepared to engage in that dialogue, and this can begin on Thursday.’

Scottish Labour deputy leader Jackie Baillie said: “It is tone deaf of John Swinney to ignore the families of Scots killed during the Troubles in Northern Ireland.

‘They called on the First Minister to apologise, and he has simply refused.

‘That is disrespectful to those families who lost loved ones and have had to live with the consequences.’

The only MSP to have served as long in Holyrood as Mr Swinney, she added: ‘While it is important that politicians are able to have constructive dialogue with people from all parties and backgrounds, John Swinney should show far more consideration to the families affected.

‘It is wrong that he has refused to acknowledge the deep divisions and hurt of the past by dismissing those who have raised concerns. He should reconsider his stance.’

The SNP was asked for a response to the criticisms.