惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

D
Docker
F
Fortinet All Blogs
爱范儿
爱范儿
博客园 - Franky
MyScale Blog
MyScale Blog
罗磊的独立博客
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
B
Blog
P
Proofpoint News Feed
IT之家
IT之家
宝玉的分享
宝玉的分享
D
DataBreaches.Net
S
SegmentFault 最新的问题
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
GbyAI
GbyAI
M
MIT News - Artificial intelligence
L
LangChain Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
月光博客
月光博客
雷峰网
雷峰网
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
量子位
V
V2EX
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻

News | Mail Online

Ferrari and Mercedes drivers are among 'brazen' motorists stealing £1.2m of petrol a week as fuel prices soar due to Iran war Mystery over how teens drove off M1 bridge in crash that killed the pair as images show how minibus was struck by car in thousand-to-one twist of fate Business implicated in the methanol poisonings that killed two Aussie backpackers claims it's been cleared Parents' fury that army's failure to notice their son had gone missing for two weeks may have cost him his life Putin's shadow fleet sailors can claim asylum if Britain seizes their ships in the English Channel, ministers fear 'We are now in a world war': Chilling prediction by billionaire US hedge fund founder Ray Dalio - and the cycle of events that has put us 'two steps from conflict between major global powers' A judge was told it 'WASN'T NECESSARY' for Julian to show his face in court. Then he murdered a mum, her unborn baby, friend and her aunt in a crime that appalled Australia Widow of British pensioner, 77, killed in Canary Islands bus crash was among the 27 passengers sent to hospital after suspected brake failure sent it plunging down ravine Woman died when she slipped from Good Samaritan's grip as he tried to save her from bridge fall after boyfriend row Bus surfing idiots risk their lives by clinging onto back of the Number 114 to avoid paying £1.75 fare Iran claims US has agreed to release frozen assets but Washington denies the move as JD Vance holds peace talks in Pakistan Coroner accused of stealing valuables from the dead pleads no contest Old interview comes back to haunt Albo as the fuel crisis continues to hit Aussies hard How trusting my late mum's financial adviser turned out to be the most catastrophic money decision I've ever made Aspiring California Governor Eric Swalwell apologizes to wife in video denying sexual assault claims as calls for him to quit mount New renderings show details of 250-foot tall 'Arc de Trump' set to tower over DC as president confirms he has officially submitted plans Queue jumpers, loud chewers and cups of tea going cold... researchers reveal the things Britons love to hate Keir Starmer's digital ID scheme mocked as 'ridiculous' after minister confirms it will be optional - and will not include a person's biological sex Senior health officials discuss banning doctors from going on strike in bid to stop long-running dispute Cocaine worth £256m and 'heavier than an adult RHINO' found stashed in banana boxes in one of UK's biggest ever hauls Starmer calls NATO 'the single most effective military alliance the world has ever known' after Trump's threatens to quit the bloc - but admits Europe must do more NASA's Artemis II astronauts send first messages and display surprising ability after moon mission 'It's a smart move': What a source close to the Trumps told me about why Melania dropped Epstein bombshell: CAROLINE GRAHAM We're sitting on a goldmine! North Sea oil hits record high. So WHY won't Red Ed drop his Net Zero madness and back new drilling to give Britain a boost? The US took out Iranian leaders and facilities with surgical precision - but the Islamic Republic is winning the propaganda war... with comedy Lego videos, writes DAVID PATRIKARAKOS Two teens die after car plunges from bridge and crashes into minibus on motorway - as families spend hours trapped in traffic following road closure Parish church magazine forced to apologise after poet offended woke readers with verses on illegal migrants, benefit scroungers and fat people Rachel Reeves is warned fuel tax raid will push thousands of businesses 'to the brink', ramp up food costs for households and stoke inflation Trump says Melania 'had a right' to talk about Epstein but admits he might have handled surprise statement differently Nancy Pelosi calls for married wannabe Newsom successor to abandon crumbling campaign over sexual assault claims
Teenage yob, 15, avoids jail after filming friend hurling...
2026-05-21 · via News | Mail Online

The young yob who filmed his friend hurling a heavy sofa off the top floor of Westfield Stratford shopping centre has avoided jail.

The teenager and his friend were arrested after a video bearing the caption 'no way bro almost killed someone' went viral on social media on 1 March last year.

The now 15-year-old admitted to criminal damage of the £500 blue sofa chair which was hurled off a 50ft balcony at the busy east London mall.

The 15kg chair narrowly missed punters on the ground floor before the pair shamelessly ran away. 

The teen also pleaded guilty to recklessly causing a public nuisance.

Judge Buttar sentenced the 15-year-old at Stratford Youth Court today to an intensive referral order for the maximum period as recommended by the Youth Offending Service.

She told the boy: 'It is an absolute miracle that no one was harmed. It will be obvious to anyone that people escaped some form of personal injury.

'There is no doubt in my mind that this could have caused much higher harm.

In the footage posted on social media, the boy, wearing a grey hoodie, can be seen hurling a blue seat from the top floor down to the bottom

'You could have filmed someone being killed that day. More than one person, in fact.'

The 15-year-old, who was today wearing a grey jumper, tracksuit bottoms and black trainers, must also attend victim awareness intervention as well as 13 hours of community reparations where he is expected to 'work on his interpersonal skills.'

The judge also imposed a three month doorstop curfew, 'which basically means you miss summer'.

She added: 'It's not supposed to be easy, it's supposed to stop you from doing this again. The only alternative I have is to send you to detention.'

The boy's family will pay a victim surcharge of £26 and costs of £400.

The older teen, now 16, had previously admitted recklessly causing a public nuisance and criminal damage, but was given an eight-month detention and training order. 

Just three weeks before the offence, the court heard the 15-year-old was handed an antisocial notice for chucking 'pebbles and stones' off the same balcony and barred from entering Westfield.

Speaking about the 15-year-old, Prosecutor Matthew Groves said: 'He said he never thought the sofa was going to hit anyone.

'He said he [and the other boy] regularly engage in pranks, including throwing objects off bridges and trains. At the time he thought it was funny..'

It landed with a loud thud and just narrowly missed shoppers who were walking on the ground floor 

He described the sofa as a 'large and ungainly item', adding: 'The item thrown was weighed 15kg and the distance it fell was estimated to be 50ft.

'The sofa very narrowly missed two to three members of the public walking on the lower level, which was still very busy despite it being late in the hour.'

The prosecutor said the younger boy was arrested after being identified on CCTV, and during police interview he offered up the contact details for his friend who threw the sofa.

Nimra Ashraf, defending, said the boy was 'peer pressured' into filming the incident by 'more dominant peers'.

He told police: 'We were going to Stratford to chill, my friend said, "Should I throw this sofa?" And I said "It's up to you."

'He said to record it and I recorded it,' and later told officers he felt 'pressured' to go along with the prank.

Ms Ashraf added the boy now expresses remorse, telling officers: 'I now know someone could have died and I would never do that again, I just want to say sorry.'

She said psychiatrist reports suggests he had 'low level of maturity, emotional dysregulation, and susceptible to peer pressure' but has since 'developed his appreciation of risk and has more mature foresights.'

The GCSE pupil, who is due to sit an English Literature exam tomorrow, said he wants to pursue an apprenticeship in bricklaying and 'be a successful musician'.

But a Youth Justice Service counsellor described the boy's attitude as 'blasé', adding: 'I have had concerns that he is not necessarily taking it seriously, that it's a bit of fun.

'However, he is fully aware of the consequences, that someone could have been seriously harmed, and he needs to engage with this order and make changes.'

Judge Talwinder Buttar said: 'Anyone who watches that video could not help but gasp. It is horrifying, and thankfully no one was hurt.

'It remains also [the boy] knew he wasn't supposed to be at Westfield that day, there had been a warning issued to them.

'I also have to balance the risk he may or may not pose to public safety as much as I am required to look at his welfare.'

She asked the boy: 'What was going through your mind?'

He replied: 'I thought it was a joke.'

The judge said: 'And now? Because this is a serious offence, and you know that.'

The boy said: 'It is not good, and I am stressed about it. Very sorry about that.'

Asked how he would respond to claims that he was being 'blasé', he said: 'I care about it more now.'

The judge said: 'Because you might go to prison?' He said: 'Yes, I don't want to go to prison.'

'Is there anything else you want to say to me?'

He replied: 'Very sorry for what I did.' 

The 15-year-old was accompanied to court by a family friend and his parents, who was aided by a sign language interpreter via video link.

He had his hands in his pocket when he earlier admitted in March to recklessly causing a public nuisance and criminal damage to the £500 chair, which weighs more than 30lbs.

Sentencing the 15-year-old, Judge Buttar said: 'This is a case that has attracted a lot of attention. And why wouldn't it? You filmed it and posted it online.

'When anyone looks at it, it is really hard not to be shocked at what happened.

'It happened in Westfield Stratford, which is one of the busiest places in London.

'This happened at 10:30pm but unsurprisingly even though it was late, there were still a lot of people there. There were families, children.

'You do this order, you go to every appointment they ask you to go to, you get there in time, you behave when you get there, and that'll be the end of it.

'But if you don't, you're late, you miss your curfew, I've asked youth offending service to bring you back to court immediately and ask you what has happened.'

She accepted expert reports suggesting the boy is 'particularly vulnerable to social influences and peer pressure,' adding: 'You still lack some emotional maturity.' 

The judge added: 'I expect you to make it up to your father... I sincerely hope I don't see you here again. I wish you the best of luck.'

Last September, the older boy admitted recklessly causing a public nuisance and criminal damage.

He was handed an eight-month detention and training order, of which he will serve half in a secure training facility.

But that boy is due to appeal this sentence with a hearing expected at Snaresbrook Crown Court on 9 June this year.

The 16-year-old boy had claimed that he and his friend regularly threw objects off bridges and trains as 'pranks'.

He told officers under interview that the incident was 'not that deep' and the worst outcome was somebody needing 'hospital treatment.'