新澤西(New Jersey) 民主黨(Democratic) 國會 候選人亞當·哈馬威(Adam Hamawy)因他過去與恐怖組織基地組織(Al-Qaeda)有關聯的工作而面臨強烈抗議。
哈馬威與已故1993年世貿中心爆炸案主謀、被稱為「盲人謝赫」的謝赫·奧馬爾·阿卜杜勒-拉赫曼(Sheikh Omar Abdel-Rahman)過去的關係,在《猶太內幕》(Jewish Insider)最近的報導後成為焦點。
哈馬威曾在一次記者會上擔任該恐怖主謀的翻譯,當時後者否認與1993年世貿中心襲擊事件有關。
他也在1995年的審判中為酋長擔任翻譯,甚至在訴訟過程中作為辯方證人出庭。阿卜杜勒-拉赫曼最終因策劃襲擊的煽動性陰謀罪被定罪,並於2017年在聯邦監獄去世。
哈馬維與世界貿易中心爆炸案主謀的聯繫激怒了共和黨人。
「民主黨人現在正在推舉真正的恐怖分子參選國會議員。令人驚訝嗎?不。令人失望嗎?是的,」蒙大拿州共和黨參議員蒂姆·希伊(Tim Sheehy)說。
但這並未嚇跑他的頂級民主黨支持者,包括眾議員亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)、伊爾汗·奧馬爾(Ilhan Omar),以及獨立參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)。
《每日郵報》(The Daily Mail)已聯絡他們的辦公室尋求評論。
據報導,新澤西州民主黨國會候選人亞當·哈馬威醫生(Dr. Adam Hamawy)與1993年世界貿易中心爆炸案的主謀,以及一個後來因涉及恐怖主義而關閉、與基地組織有關的援助團體有聯繫。
《猶太內部》(Jewish Insider)報導還揭露,哈馬威在1990年代初期曾為「國際慈善基金會」(Benevolence International Foundation)擔任志工,該組織後來因向基地組織提供「後勤支援」而遭關閉。
他在過去的一次採訪中承認,曾前往波士尼亞協助該基金會的救災工作,期間造訪了塞拉耶佛和澤尼察。
多年後的2002年,波士尼亞當局突擊搜查了國際慈善基金會(Benevolence International Foundation)在塞拉耶佛和澤尼察的辦公室,發現該辦公室與基地組織(Al-Qaeda)的全球網絡有關聯。
而9/11 委員會報告後來指出,波斯尼亞的基地組織基地是「一系列令人印象深刻的辦公室」的一部分,這些辦公室秘密為恐怖活動提供財務及其他支援。
在該辦公室發現了武器,以及該慈善團體前高層主管伊納姆·阿爾納烏特(Enaam Arnaout)與奧薩瑪·本·拉登(Osama bin Laden)之間的書信往來。
美國聯邦檢察官在一起針對博愛國際(Benevolence International)的案件中指控,基地組織(Al-Qaeda)在1990年代初期向巴爾幹地區派遣了代表,「以在歐洲建立行動基地。」
1996年《紐瓦克明星紀事報》(Newark Star-Ledger)對哈馬維(Hamawy)的專訪,揭露了這位未來候選人在波士尼亞的經歷。
「我在塞拉耶佛工作了10天,接著在波士尼亞中部大型區域中心澤尼察完成了剩餘的工作。」剛從醫學院畢業的哈莫威(Hamawy)當時對報紙表示。
謝赫·奧馬爾·阿卜杜勒-拉曼(Sheikh Omar Abdel-Rahman)是1993年世界貿易中心爆炸案的主謀之一,人稱「盲眼謝赫」,他於1991年與當時還是醫學院學生的哈莫威一同巡迴美國。
我們走訪了該地區及山區的醫院,查看他們需要哪些物資,並設法運送給他們。
這趟旅程總共持續了大約五週。
這位民主黨總統候選人在支持巴勒斯坦的政綱下競選,同時譴責以色列利益團體AIPAC。
哈馬威(Hamawy)是贏得6月2日新澤西州第12國會選區初選的熱門人選。
1993年世界貿易中心爆炸案的損害
根據預測網站Kalshi(Kalshi),哈馬維(Hamawy)在週三東部時間下午3點有90%的機率贏得初選。
哈馬維(Hamawy)與眾多民主黨候選人正在競選接替即將退休的國會女議員邦妮·沃森·科爾曼(Bonnie Watson Coleman),她自2015年以來一直擔任該席位。












