一幼童坠楼，伤势危殆，现于医馆与死神搏斗。
昨日薄暮，紧急救援于大曼彻斯特郡泰姆赛德区阿什顿-下莱恩市巴特米尔路现场急赴，据报有童子自屋窗坠下。
大曼彻斯特郡曼彻斯特警方言，此稚子伤势危急，急送医馆。
是事非疑案，未拘捕人，然官署正查此子何故堕地。
现场之图，显紧急之师云集，救护之众数聚巴特米尔道。
亦遣空医车救治儿，见其降于阿斯顿-安德鲁恩教堂之近地。
不知少年自几层楼窗坠下，然巴特米尔路乃郊野，其处多屋，皆二重也。
一稚子坠屋檐于泰姆赛德，伤重垂危，现于曼彻斯特医院与命搏斗。
空中医护机遣发，降于巴特米尔路近处之教堂。
现场之图，显紧急之役者云集。
道东端有平石一方，近教堂——空医机降处也——凡三层。此乃街中诸楼之最高者。
GMP之发言人曰：「丙申年五月廿三，时值周六薄暮五时四十分，吾等接报，有童子自阿斯顿-翁莱恩之巴特米尔路一宅之窗坠下。」
「是童也，年方二龄，男也，伤势危殆，已送医。」
「未有人犯，调查仍在进行中。」