炎阳炙烤之英伦，今岁五月竟现“热带夜”之奇景，盖因是月之温，已昭告为历来之最暖。
今日海滨、园囿、胜景复又游人如织，白日之温逾三十度，连日不辍，较之北非诸地尤甚。
明日及后日，黏腻之东南地，汞柱或可抵三十四度（九十三点二度），破一九四四年所载三十二点八度（九十一点零四度）之旧记。
纵北至米德尔斯伯勒，明日亦将达三十度——与巴巴多斯及开罗比肩。埃及。
热带之夜者，乃二十四时之中，夜半之最低温不降于二十度（六十八度）者也——其时当至。伦敦东南方，今夜首度，明日复然。
斯类之事，多见于地中海之度假胜地或热带之地——然于不列颠，夏时酷热之时，亦仅数日耳，非历春月犹可称春者。
据气象之司言，夜时之热，可扰人体之复元，或致心血之壅滞，寝息之乱。
伦敦动物园中，惯于温和气候之动物，于酷热之际，已赐予冰棒，以避炎阳。
滨岬镇海滨，连日假日游人如织
千万人亦赴威姆斯敦海滨，值五月异热之候
时值切斯特动物园，安第斯熊食冰块以润燥御暑。
今朝游人如织，万众赴海滨， Brighton 与 Dorset 之 Weymouth 皆然，而浴日者复跃入 Bedfordshire 之大 Ouse 河中，以避其热。
昨日天暖，有少年似吸所谓 'hippy crack' 之状，亦于 Bournemouth 海滨，与众人混杂其间。
今之热浪，乃自2012年英国气温触及三十度以来，首现之景也。
气象局于昨日其博客中言曰：“虽五月达三十度（八十六度），殊为罕见，然英国本月实有高温之历。
”五月所录最高气温为三十二点八度，尤多显著之例。
"是五月一九二二年伦敦大区卡门德广场及格林威治之观测，亦兼东南英格兰之部分，如坦布里奇威尔与霍斯汉，于一九四四年五月下旬。"
气象局副首席预报师史蒂夫·科赫尔言："五月及春之英国温度记录，或于银行假日周末被破，预报温度将越今之纪录。"
2012年之前预报者增补，又逢2005年5月30℃高温之时，‘20世纪间，早季暖流时断时续’。
浴日者跃入贝德福德郡Great Barford之大河乌斯，以凉身。
妇人以伞为冠，赴拿破仑历史生活周末节于Chiltern露天博物馆。
岁在甲申乙酉丁亥癸巳，五月炎阳逾三十度者，尤以四十四、四十五、四十七、五十三为最。
占候者云：“五月三十度之变，非恒常之象，间以数载相隔。”
然气象局预言，夏日炎阳日甚，此变或渐为英伦之常事。
前周将晴，历旬无雨，多区周末尤然，阖家出游，沐日之乐可期.
独周三或阴，暂晦天光；西陲周五、六，云亦渐积。
诸师亦言，'海面温度相对较低，西岸恐有低云海雾紧附'。
南东南方，暖日今午正宣为热浪，盖伦敦、牛津郡、埃塞克斯、萨福克诸气象所，连三日皆逾27度（81华氏度）之标。
英國健康安全機構言，其熱健康警報將續施至周三薄暮，黃色警報覆蓋東中區、東英格蘭、倫敦、南東及西中區。
西北、北東、南西及約克郡與漢伯爾則為橙色警報所及。
是警讯，欲为健康与社会照护之业、应答之众、志愿与社群之业、及政府诸司之“早警”，以应人群于炎阳尤易受困者。