爱尔兰总理迈克尔·马丁昨夜对《爱尔兰星期日邮报》言，欣见其斐安党内阁同僚多欲继任，然其党于都柏林中央及高威西选区补选中，候选人之表现实属历来之差，今已面临考验。
FF之魁首之应，适逢主政之反对魁首，即辛纳菲恩之玛丽·卢·麦克唐纳，迫于无奈，坚称其魁首之位无可疑，盖因其党于二单席选举中之表现亦复惨淡。
马丁君之斐安纳法尔党，于都柏林中央及高威西选区，此二处旧为党之坚地，今势将受其历来之最劣之败绩。
而麦克唐纳女士为辛纳菲恩领袖之选举劣绩未改——纵于其本乡——社民党之丹尼尔·恩尼斯已稳占前财相多诺霍之位于都柏林中央。
昨日午后，马丁先生临高威计票中心，欲为党之不振作勇色，时其党之高官数人已公然列于承继之竞逐。
马丁先生之斐安派，将受其历来最惨之败于都柏林中央及高威西选区，此二者皆为其旧时重镇也
都督——执掌菲恩党十五载者——称，今内阁诸臣公然言欲继其位，实乃“甚为佳兆”。
告摩斯曰：“吾以为此善也，盖昔吾继任领袖之时，在二零一一年，当时及后，欲继领袖之位而公然言之者，实不多见。”
“吾于此甚感鼓舞，盖吾之志，素在建设强大之能力……于党之各层也。”
麦肯达女士昨日抵格拉斯威治草地网球俱乐部，坚称其领导无压力。
“领导之位，毋庸置疑。吾乃辛纳菲恩之领袖。吾率众于连胜之日，亦率众于未夺魁之时。”麦肯达女士言。
政敌之辈，应之曰：恩尼斯先生增社民党之议员于爱尔兰众议院者，已十一矣。
麦克唐纳氏曰：‘领袖之位，无可置喙。吾乃辛纳菲恩之魁首。吾率众于得胜之日，亦率众于未克之时。’
前芬尼亚党大臣兼下议院议员，参议员肖恩·基恩，与爱尔兰独立候选人诺埃尔·托马斯，在戈尔韦西区势均力敌。
戈尔韦计票中心消息人士称，基恩先生有望借得票转移，超越前芬尼亚党地方议员托马斯，此举将助爱尔兰副总理兼芬尼亚党领袖西蒙·哈里斯大获裨益，盖因执政党于补选中鲜有胜绩。
虽执政党于选举未获佳果，然最甚之异见，实生于辛纳菲恩党中。
其左翼派别告诸MoS曰，党正“为右翼所引”，遂指斥党之司法发言人马特·卡蒂之过。
副长卡蒂近月于移民之事持见颇坚，且促党众于上星期之达利议会上投票反堕胎法，然终未参与投票。
辛纳菲党人云：“卡蒂欲引党右行。众议员多怨其影响，欲玛丽·卢反制之。”
昨日，数名辛纳菲恩党议员及参议员警示，虽麦肯德女士之领导尚无即时之危，然于补选失利之后，须为党指明‘清晰之方向’。
与密苏里州议员交谈之党内议员言，待全数票计，党之要员将‘静坐而详察诸数据于来周’。
或言麦克唐纳女士“暂将引领之”。然于二零二四年大选中失其票之五分之一，辛纳菲恩党素来之铁律，于麦克唐纳女士所属都柏林中央选区之表现失望后，渐现裂痕。
疑有罪之徒Gerry「僧侣」Hutch将当选爱尔兰下议院者，此番得而反证——然其得票十一有三分之二，又右翼之徒Malachy Steenson得票九有强，是故来次大选，或将有硬派排外之徒当选之实。
疑有罪之徒Gerry「僧侣」Hutch将当选爱尔兰下议院者，此番得而反证
虽无FF党人公开异言，然政治之目，尽注于困厄之爱尔兰总理，盖其于Fianna Fáil旧有之选区，屡呈惨淡之状也。
要员、TD及参议员辈，似同声而议，谓马丁君为Fianna Fáil魁首之任，当于岁杪欧盟之职既卸时，以十二月而终。
是日之期，较之昨日选举结果昭然，其支持尤盛。
彼承认斐安纳法案于都柏林中央有‘虚’处，约翰·斯蒂芬斯所录，乃该党有史以来选举最劣之绩，然坚称西科威之西，西伦·基恩以首选第四，实属佳绩。
然，诸卿昨夜言， Taoiseach(爱尔兰总理)之权势既削，遂直致所择候选者，胜望甚微。
众议院党籍人士亦言，马丁先生为领袖之时，本已因前GAA教练吉姆·盖文总统候选之乱而时日无多，复因补选结果不佳而更短。
社会民主党之丹尼尔·恩尼斯，似已稳坐前财相帕斯卡尔·多诺霍之位于都柏林中央
一斐安纳派大臣告于摩斯曰：「此二选区，斐安纳派实有更优、位显之候选人，然因米歇尔之弱，要政者遂恃强，背党本，弃此选举，而党之福祉，本应至要也。」
盖闻伽尔韦有地之组织，汝或犹记其于吉姆·加文之事，曾高声诋毁米歇尔者，竟得造作选立一少壮之才，使其不碍高官显要之长远政治前程也。
与斐安纳派分歧日深，有要人公然讥议同僚。及至补选，诸党皆择有众望之元老以应。
然斐安纳派都柏林中央区现居参议员玛利·菲茨帕特里克，尝为党争选，竟拒赴补选之选制。
斯提芬斯君于昨夜都柏林中央区计票二次，仅得一千一百二十票，遂遭淘汰。该区议员初票仅得一千四十九票。
加利韦斯特区，二十五岁之区议员基连·基恩乃由地方组织遴选，而参议员奥利·克劳则未参与。
费恩党国务部长奈尔·科林斯严厉斥责同党诸君，不勇于担当。
利默里克县议员告《莫斯报》曰：“议会党中资深有经验者，于此次补选中未能挺身而出，致费恩派在都柏林中央及高威西之票数受损。”
此亦玛丽·路易斯·麦克唐纳（Mary Lou McDonald）及辛纳菲恩（Sinn Féin）之恶日也，二选区皆败于社会民主党。昨日，她语记者曰：“吾无压力之虞。压力，乃轮胎之事耳。”
若欲领导超越费恩党及费恩党之政府建设之事业……此乃历史之大事也。
‘若欲率众、导国运、主其国事若辛纳菲恩，不可屈于压力。’
‘必具刚毅、耐力、韧性与专注，以成此志。为免疑惑，吾具此诸德，且将继吾事也。’
于都柏林中央，候选者珍妮丝·博伊兰，得列选举名册者，由克 McDonald 女士所择，儿童健康之倡者吉莉安·谢拉特——此乃中央集权之党派前所未闻之反抗行径——致使辛纳菲恩党之选票锐减。
沈蒙哈里斯者，将于二二七年十二月继任都督之位，得基尼参议于高威西之表现，声名大振。
沈蒙哈里斯者，将于二二七年十二月继任都督之位，得基尼参议（前文所述）于高威西之表现，声名大振。
哈里斯先生于皇家展览中心计票中心发言曰："据各选区计票所示，民之投首择票于芬伊格党者，胜于他党。"
复曰："吾辈翘首以待，观其计票之果。"