在上篇《开源CRM的选择》中，很多同仁都希望能提供整理后的中文包。周末终于有时间把相关的内容琢磨透了。 下面简要讲一下SplendidCrm中与语言包有关的内容。

    SplendidCrm本身支持多语言，也提供了中文包，估计是开发人员对中文不太了解，一看很多就是直译过来的。好多都不明白是什么意思。经过一段时间的努力，终于将绝大部分中文按照国内的习惯修改完了。有兴趣的可以直接下载。

    SplendidCrm中与语言相关的表有Terminology与TerminolyHelp。Terminology中存放与页面有关的术语，TerminologyHelp是存放所有模块的帮助文件。

    系统管理中并没有提供导出语言包的功能。不过导出语言包的功能已经提供了，位于/_devtools目录下，其中Terminology.aspx是导出系统中页面上所有与显示相关的。而TerminologyHelp.aspx是导出功能的帮助，一般来说没有什么用。可以不理它。

    Terminology.aspx将要导出的语言包导出到一个*.sql文件中，此文件在sql server中执行不起作用(我数据库用的是sql server)，打开此文件分析一下可以得知。导入语言包是执行存储过程spTERMINOLOGY_InsertOnly，此存储过程只是将没有的术语插入，如有，则跳过。所以要将此文件中所有调用存储过程spTERMINOLOGY_Update的地方替换成调用存储过程spTERMINOLOGY_InsertOnly，然后再在系统管理(Admin)中导入语言包(Import Language Pack)。注意：语言包要压缩成zip格式，否则导入不支持。

    建议在执行语言包的sql文件之前，一定要将数据库备份。