惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Jina AI
Jina AI
S
SegmentFault 最新的问题
D
DataBreaches.Net
H
Help Net Security
有赞技术团队
有赞技术团队
M
MIT News - Artificial intelligence
Martin Fowler
Martin Fowler
IT之家
IT之家
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
腾讯CDC
罗磊的独立博客
Y
Y Combinator Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
云风的 BLOG
云风的 BLOG
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
WordPress大学
WordPress大学
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
J
Java Code Geeks
Vercel News
Vercel News
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
Recent Announcements
Recent Announcements
博客园 - 三生石上(FineUI控件)

Forbes - Hollywood & Entertainment

D4vd Arrested, Held Without Bail Months After Teen's Body Found In Car ‘Normal’ Rotten Tomatoes Reviews: Bob Odenkirk’s Action Comedy Is Mostly Locked And Loaded TAEMIN Is Ready For The Next ‘First’ After COACHELLA Netflix Failed Warner Deal Strengthens Future Acquisitions Today’s Wordle #1763 Hints And Answer For Friday, April 17 Season 2 of the Netflix show starring Cailee Spaeny, Charles Melton, Oscar Isaac, and Carey Mulligan is available to stream. NYT Pips Today: Hints, Answers And Walkthrough For Friday, April 17 TikTok's Elvis Presley ‘Hound Dog’ Meme, Explained CBS Moves Matlock And Ghosts To 2027 Midseason Invincible Season 4, Episode 7 Review: Power Scaling & Plot Holes HYBE Is Making A K-Pop Movie Starring This ‘KPop Demon Hunters’ Star That Tubi App For ChatGPT Doesn’t Work The Way You Think It Does Bob Odenkirk Explains Why His ‘Normal’ Character Is Part Saul Goodman BTS Ties Its Longest Reign On A Billboard Chart ‘FROM’ Season 5: The Good News And The Bad News ‘Invincible’ Episode 7 Ties An All-Time IMDB Review Score Record An Eagles Smash Flies To A New Chart Peak, Decades After Its Release Beef Season 2’s Rotten Tomatoes Score Shows Maybe Lighting Can’t Strike Twice Justin Bieber's Coachella Set Sent A 14-Year-Old Song Back To The Top Of The Charts Chris Stapleton Scores His First Hit On One Chart In Half A Decade Ella Langley Makes History Among Women In Country Music Bruno Mars’s Grammy-Nominated Rosé Collaboration Returns As A Smash Joe Jackson On His Return To Rock And Pop With ‘Hope And Fury’ Two Of Queen’s Most Celebrated Songs Return As Top 40 Bestsellers Inside Netflix’s ‘A Gorilla Story’: Retracing David Attenborough’s Steps In Rwanda Today ‘The Boys’ Season 5, Episode 3 Recap & Review: God Complex Joy Harmon, ‘Cool Hand Luke’ Car Wash Scene Actress, Dies At 87 Today’s Wordle #1762 Hints And Answer For Thursday, April 16 NYT Pips Today: Hints, Answers And Walkthrough For Thursday, April 16 ‘The Pitt’ Season 2 Finale Release Time: Here’s When Episode 15 Drops On HBO Max
Perfect Crown’s IU And Byeon Woo Seok Apologizes For Seri...
Laura Sirikul · 2026-05-18 · via Forbes - Hollywood & Entertainment
Production Presentation for MBC Drama 'The Grand Prince's Wife of the 21st Century'

SEOUL, SOUTH KOREA - APRIL 6: Byeon Woo-seok and IU attend the production presentation for the new MBC Friday-Saturday drama 'The Grand Prince's Wife of the 21st Century' at Josun Palace Seoul Gangnam on April 6, 2026 in Seoul, South Korea. (Photo by THE FACT/Imazins via Getty Images)

ImaZins via Getty Images

Disney+ / Hulu’s Perfect Crown actors IU and Byeon Woo Seok apologized for the series’ historical inaccuracies in the 11th episode of the romantic K-drama, which aired on May 15. The series finale concluded on May 16.

The “controversial” episode depicted a coronation for Byeon’s character, Grand Prince Yi An, as he ascended the throne in a fictional 21st-century “constitutional monarchy” in South Korea. During the episode, the government officials chanted “Cheonse,” a term historically used for subordinate states rather than “Manse,” which is used for independent sovereign nations. Critics also felt the depiction of the 'Guryu Myeonryugwan' crown (a traditional royal headpiece historically associated with vassal state rituals) was incorrect.

Both IU and Byeon wrote letters in Korean posted on their individual Instagram pages on Sunday night, addressing the “controversy.”

SEOUL, SOUTH KOREA - APRIL 6: Byeon Woo-seok and IU attend the press conference for MBC’s new Friday-Saturday drama 'The Grand Prince’s Wife of the 21st Century' at Josun Palace Seoul Gangnam on April 6, 2026 in Seoul, South Korea (Photo by HLL/Imazins via Getty Images)

ImaZins via Getty Images

In her letter, IU says she read every comment left by the show’s viewers and apologizes for not taking responsibility as the lead actress in this production.

“My heart remains heavy even now,” she states. “I sincerely reflect and apologize without excuse for not contemplating more deeply regarding the historical accuracy issues pointed out by viewers and proceeding with my role as an actor.”

She shares that she aims to capture the imagination rooted in South Korea's unique history and traditional beauty. She apologized, expressed gratitude to the fans who watched the production through to the end, and “did not hesitate to share their thoughts,” and will strive to approach her work with greater caution and thoroughness in the future.

Byeon wrote something similar, sharing with a heavy heart and concern that his words might initially have caused further harm to the situation, but he felt he needed to address it. He states that while filming the project, he did not fully consider the historical context, meaning, or how viewers might perceive it.

“I took time to reflect on myself after reading the audience’s feedback,” he states in the letter, apologizing for his error. “I’ve realized once again that as an actor, I need to go beyond just acting and take responsibility for understanding the message and context of the work I’m part of.”

He thanks the fans for their support, especially those who offered constructive feedback. He will take it to heart for his future projects.

SEOUL, SOUTH KOREA - APRIL 6: Yoo Soo-bin, Gong Seung-yeon, Byeon Woo-seok, IU, Noh Sang-hyun and Lee Yeon attend the press conference for MBC’s new Friday-Saturday drama 'The Grand Prince’s Wife of the 21st Century' at Josun Palace Seoul Gangnam on April 6, 2026 in Seoul, South Korea (Photo by HLL/Imazins via Getty Images)

ImaZins via Getty Images

While these events in the episode may not be considered serious by Hollywood, given Hollywood's many historically inaccurate portrayals of shows, movies, and characters, South Korean audiences take them seriously, especially when the series stars two of Korea's biggest actors. It has also been anticipated since its first announcement, and since its premiere on April 10, it has garnered more than 43 million hours of viewing globally across Disney+ and Hulu to date. The series is the top Korean title of all time on Disney+ and Hulu globally, hitting No. 1 in the US, Canada, EMEA, and LATAM, Germany, Spain, the UK, Italy, Argentina, Brazil, Mexico, Australia, New Zealand, the Philippines, Malaysia, Singapore, and Japan. Domestically, 'Perfect Crown' concluded its run on May 16 with a peak nationwide household viewership rating of 13.8%, according to Nielsen Korea.

​The Voluntary Agency Network of Korea (VANK) urged Disney+ and Hulu to edit the streaming episodes to prevent misrepresentation, as the series could influence global viewers. The Korean streaming service edited the scene out on their platform but is waiting to hear back regarding episode 11, which is shown overseas and still has the scene.

Set in a fictional 21st-century constitutional monarchy, Perfect Crown follows Grand Prince Yi-An as he is pressured to marry to prevent a power struggle in the royal household. He strikes a deal with Huiju (IU), the heir to a Korean conglomerate, to marry for convenience and advance their careers. But, just like any K-drama, feelings develop, and you know the rest of the story.

All 12 episodes of Perfect Crown are available to stream on Disney+/Hulu.